英语学习总结
【来源:易教网 更新时间:2025-12-15】
固定搭配不仅是翻译中的最为核心的考点,也是四六级考试中其他试题部分出现密度最高的知识点,尤其应该引起考生的高度重视。
翻译中一句话除了有一定的语法外,更要有固定搭配来完整整个句子,保证句子的正确无误,比如说名词与动词搭配,形容词与名词搭配,动词与副词的修饰关系,名词与介词搭配,更为重要的是常见的固定词组以及固定表达,这次都可能成为段落翻译出题的重点。
2.核心语法
语法知识虽然看起来很枯燥,但是在翻译和写作两个部分的运用却是最多的,翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移,这一点要引起同学的重视,尽管句子翻译现在不考了,但是段落翻译还是由一个个单独的句子组成,所以大体上它们有些考点是一致的。
核心语法考点最重要的虚拟语气,其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等,这些只是从中学时我们就接触过了,也应该了解它们在英语中的重要性。
3.核心动词以及动词短语的考查
动词可以说是英语中运用最为灵活的一类词,动词可以按照含义及它们在句中的作用分成四类,即行为动词(也称实义动词)、连系动词、助动词和情态动词,这些动词又可以细分出很多知识点,运用的时候要根据句子的实际情况加以筛选,所以考生一定要重点掌握。
大学英语四级翻译备考技巧
Q1:考试的时候翻译题会给难词的hints?
A1:会给术语的hints。比如:茶艺(这是中国文化的一个术语,会给提示词。)
Q2:六级翻译,这个真心不知怎么办?

A2:能翻多少翻多少,采分点可能是一些关键信息。同时提醒同学可以去寻求专业指导,跟着老师学习!
Q3:我的语法很烂,句子语法无法分辨对错,想问问翻译题型的评分标准是什么?
A3:段落翻译的建议是考前提高可能性比较小,但思路可以更清晰!先认真把中文中间自己能翻对的单词、短语翻对,然后再往中间加些动词或修饰语连接起来就行。翻译今年大家都可能会不太好,所以同学到了考场一定别担心!考前仍以听力和阅读突破为重点!翻译题型具体评分标准请查看这里>>
Q4:感觉最难的就是新题型中的整段翻译,现在应该如何复习才能基本完成?
A4:翻译主要靠平时。原则:不会翻的,用会翻的词翻,一定凑成句子;长句变短。
Q5:段落翻译会不会给相关的英文单词给与适当提示?
A5:1.段落翻译对于一些术语会有提示,基本是1-2个词的提示;2.不会的单词尽量用你能想到的简单词表示出来。因为某些点是采分点,所以一定要都翻译掉,不留空;3.翻译基本还是靠平时。建议同学把现阶段精力放在能突破、能拿分的:听力和阅读两部分。
Q6:老师,能说下翻译的`长度吗?
A6:翻译四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个汉字。
Q7:四级新增加的段落翻译里,如果有词不会翻译怎么办啊?
A7:1.如果不会翻,就尽量绕过去,但一定要凑出完整的句子。绕过去就是用更简单一点或意思接近的词翻。

Q8:对于长难句完全没有办法,即使每个词都认识也翻译不来,求推荐一本靠谱的语法书或者文章!
A8:同学是说阅读长难句,还是翻译长难句?阅读的话,不要担心,关键找出与答案对应的同义替换词组就好。翻译的话,建议同学可以把长句子拆短来翻。没事的,只要翻对。也比翻错好。
Q9:如果翻译题不知道如何下笔,可以做些什么,放弃吗?
A9:尽量翻!尽量用自己会的词去翻!一定要凑成句子!一定不要放弃!长句子拆短!短句子找准主语,主谓宾翻出来,不要用太多从句!
Q:10:翻译中遇到不会翻的词怎么办?
A:10:翻译:遇到不会翻的词,用相近的词代替。还有就是一定要尽可能写成句子,不要是词组而已。
Q11:我第二次考翻译分依然很低,怎样在这次考试中有所提高?谢谢!
A11:遇到不会翻的词,用相近的词代替。还有就是一定要尽可能写成句子,不要是词组而已。另外,同学翻译过程中,试着多读几遍中文。如果有时间的话,网校的新题型课中翻译部分的思路,大家可以跟专业老师去学习下,相信帮助不小。
Q12:六级的翻译部分很没有头绪,要怎么复习?
A12:1.认真做一些模拟卷,一定是自己动手翻。2.对照答案,看看自己哪儿翻错,哪里翻得不好。3.注意积累一些常用的汉译英翻译,最后提醒同学翻译基本是靠平时积累。
Q13:翻译:一般用简单的语言能说明白翻译的意思是不是同样得分呢,还是一定要使用上类似指定单词之类的?

A13:对,翻译翻错了不好。翻简单得分少,但至少相对不扣分。
本地教育
- 听了十六节优质课后,我重新理解了什么叫“好的课堂”
- 高一年级必修一物理复习知识点(3)
- 中考化学实验操作口诀大全!孩子背会这几句,实验题一分不丢
- 孩子笔下无物?解开作文难题的三重门径
- ` 和 `〈mycontent〉`。 - Markdown 小标题用 `##`。 - 正文无广告、无额外说明。 计划结构: - 引言:从暑假焦虑切入,引出实践的意义。 - 第一部分:重新定义“学习”,从书本到场景。 - 第二部分:物理�
- 告别数学焦虑:两年构建孩子核心思维的实操指南
- 高中物理最硬的三块砖:牛顿三大定律,搞懂它们你就赢了一半
- 那个坐在第三排靠窗的男孩
- 揭秘正多边形核心考点:顺口溜背后的几何逻辑与高分策略
- 寒假别光对答案!八年级历史这样捋一遍,开学直接赢在起跑线
热门资讯
- 初二数学上册|整式乘法三大法则全梳理,考试高频易错点一次搞定
- 小学数学教学:别再凭经验上课了,这三条反思让我少走了三年弯路
- 北京高三生必看!高考数学150分全考点拆解,这样复习效率翻倍
- 高考数学必考板块:圆与圆位置关系,3步搞定所有题型,别再丢分啦
- 初一数学有理数全知识点梳理,吃透这份资料考试少丢10分
- 这份初一语文期中试卷分析,我写了整整三千字:基础差不可怕,怕的是找不到对的发力点
- 小学数学没学好,初中真的就追不上吗?过来人告诉你:真没那么难
- 五年级家长会结束后,英语老师让我把这3个提分细节转告所有家长
- 北京初中期中考英语提分指南:海淀统考适用,抓准5个核心就够了
- 初二英语提分指南:从单词到写作,这样规划一年稳上110+
- 高教员 东北师范大学 数学
- 武教员 吉林大学 临床医学(5 3一体化)
- 孙教员 长春大学 国际经济与贸易
- 苏老师 中学高级教师 化学 国际经济与贸易
- 石教员 吉林大学 化学
- 于教员 东北师范大学 体育教育
- 吴教员 延边大学 小学教育
- 贺教员 渤海大学 汉语言文学
- 王教员 东北师范大学 历史学(公费师范)

搜索教员