易教网
英语热词:危险的“捐献摩托” Donorcycle
家教首页>长春家教 >外语学习

英语热词:危险的“捐献摩托” Donorcycle

更新时间:2017-12-04

“轰”的一声响,还没来得及看到人脸,一辆后轮巨大的摩托就从身边呼啸而过。很多人都经历过这样的场景。摩托车俗称“肉包铁”。调查显示,在已发生的交通事故中, 摩托车造成的伤亡系数最高。以至于急诊室医生都将其称为“捐献摩托”。



Donorcycle is a combination of organ donor and motorcycle; the term apparently originates from emergency room personnel who often see motorcycle accident victims. It alludes to the high percentage of donated organs that come from motorcyclists.


Donorcycle是由organ donor(器官捐献者)和motorcycle(摩托车)两个词组合而成,最初起源于急诊室医生的说法,他们经常看到摩托车交通事故的受害者。这种说法暗指器官捐献中很大比例来自摩托车驾驶者。


Inexperienced riders, especially those who have not taken training courses, are more likely to die. Sport bikes, which emergency-room doctors call “donorcycles,” as in organ donation, are more dangerous than their less powerful counterparts.


缺乏经验的摩托车驾驶者,特别是没有接受过驾驶训练的人,更容易因摩托车事故去世。运动摩托(一些急诊室医生称之为捐献摩托)比其他车辆更加危险。


例句:


Guess what happens when you ride a donorcycle without a helmet?


不戴头盔就骑捐献摩托,猜猜会发生什么?


Get the transplant team ready, we have one more donorcycle casualty arriving.


让移植小组准备好,还有一位捐献摩托事故伤者就要到了。

欢迎拨打易教网家教热线

(工作时间:9:00-20:00)

在线提交请家教需求
最新文章
  1. 选小学数学优质课,别只盯价格和名师,这9个信号更靠谱
  2. 数学预习的底层逻辑:为什么你预习了却没效果?
  3. 阅卷老师掏心窝:中考作文想拿满分,这15条实诚经验请刻进备考DNA里
  4. 中考历史冲刺 | 「中华人民共和国的成立」这样复习,考点一个都跑不掉
  5. 语文教学工作经验总结篇28
  6. 拍毕业照时改了三次姿势,我才发现中考物理这4分最容易丢
  7. 从香江到濠江:那些年我们背过的考点,原来藏着这样的中国智慧
  8. 一个新教师的第一个年头:我在讲台上重新认识了自己
  9. 初中数学到底怎么学?别被花里胡哨的招数忽悠了
  10. 高中数学考试提分绝招有哪些?快速掌握高分技巧!
最新教员
搜索教员
搜索

数学 语文 英语 物理 历史 钢琴 吉林大学 东北师大 长春大学 理工大学